Mentions légales
Conditions d’utilisation
Mis à jour le 4 septembre 2026
Jouez loyalement, ne détournez pas le jeu et ne le revendez pas : il reste gratuit. Les achats sont des licences numériques, pas des biens, et les remboursements passent par la plateforme d’achat.
Ces conditions régissent votre utilisation d’Under Heavens et de ce site, tous deux édités par Dorian Wolff (« le studio », « nous »), établi en France. En installant ou en jouant au jeu, vous les acceptez.
1. Votre licence
Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour installer et jouer à Under Heavens sur des appareils que vous possédez ou contrôlez, pour votre propre divertissement.
Vous ne pouvez pas : revendre, louer ou sous-licencier le jeu ; en faire l’ingénierie inverse, sauf lorsque ce droit ne peut être légalement exclu ; le modifier ou exécuter un client modifié ; automatiser le jeu ; extraire ou rediffuser ses illustrations, ses textes ou ses données de cartes en dehors de ce qu’autorise le kit presse ; ou l’utiliser pour enfreindre la loi.
2. Comptes
Le compte est facultatif : le jeu se joue sans être connecté. La connexion passe par Apple ou Google et rattache votre progression à ce compte. Vous êtes responsable du compte que vous utilisez et de ce qui se produit sous celui-ci. Prévenez-nous à support.dorian@gmail.com si vous pensez qu’il est utilisé sans votre accord.
Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui triche, manipule les résultats du Tournoi, abuse d’autres joueurs ou enfreint ces conditions de manière répétée. Lorsque la loi le permet, nous vous en indiquons le motif et la voie de contestation.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment — voir la suppression de compte.
3. Achats et objets virtuels
- Les achats passent par l’App Store d’Apple ou Google Play, selon leurs conditions. Le studio ne manipule jamais vos moyens de paiement.
- Ce que vous achetez est une licence d’usage d’un objet virtuel dans le jeu. Les objets virtuels n’ont aucune valeur monétaire, ne peuvent être échangés contre de l’argent, ni cédés entre comptes.
- Paquets aléatoires. Certains achats accordent des cartes tirées au sort. La chance de chaque rareté est publiée dans le jeu avant l’achat, et reprise sur la page des chances.
- Droit de rétractation. Dans l’Union européenne, un contenu numérique fourni immédiatement est exclu du droit de rétractation de 14 jours dès lors que la fourniture a commencé et que vous l’avez reconnu — ce que fait la confirmation d’achat de la boutique. Au-delà, les remboursements relèvent d’Apple ou de Google selon leurs propres politiques.
4. Le service peut évoluer
Under Heavens est un jeu vivant. Des événements saisonniers s’ouvrent et se ferment, l’équilibrage des cartes est ajusté, des fonctions apparaissent ou sont retirées. Nous pouvons modifier ou interrompre des parties du service. Si nous interrompions entièrement les services en ligne, nous l’annoncerions dans le jeu avec un préavis raisonnable.
5. Ce que vous publiez
Pseudonymes, participations au Tournoi et tout autre envoi ne doivent être ni illicites, ni haineux, ni trompeurs, ni contrefaisants. Vous conservez les droits que vous détenez sur vos envois et nous accordez la licence nécessaire pour faire fonctionner le jeu avec — par exemple afficher votre pseudonyme et votre replay dans un classement.
6. Responsabilité
Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut légalement l’être, notamment en cas de dommage corporel causé par une négligence, ou de dol.
Sous cette réserve, le jeu est fourni « en l’état ». Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, de la perte de progression due à une défaillance matérielle hors de notre contrôle, ni de l’indisponibilité des services en ligne. Rien ici n’affecte vos droits légaux de consommateur, y compris la garantie légale de conformité en droit français et européen.
7. Droit applicable et litiges
Ces conditions sont régies par le droit français, sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs du pays où vous résidez. Les litiges peuvent être portés devant les juridictions françaises compétentes ou celles de votre lieu de résidence.
Consommateur dans l’Union européenne, vous pouvez également recourir à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges.
8. Modifications
Toute modification substantielle est annoncée dans le jeu avant son entrée en vigueur. La date en tête de page correspond toujours à la version en vigueur.
Questions : support.dorian@gmail.com.